طباق لفظی
از دانشنامه علوم اسلامی
توضیح مفهومی
طباق لفظی : جمع دو معنای متضاد به حسب لفظ در یک عبارت
«طباق» از انواع اسلوب بدیعی قرآن و بر دو قسم است: لفظی و معنوی.
«طباق لفظی» آن است که دو معنای متضاد مذکور در کلام، در لفظ نیز با هم متضاد باشند؛ مانند:
1. «لِکَیْلا تَأْسَوْا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاکُمْ»؛ «این به خاطر آن است که برای آن‌چه از دست داده‌اید تأسف نخورید و به آن‌چه به شما داده است شادمان نباشید» (حدید// 23) . در این آیه، بین «لاتأسوا» و «لاتفرحوا» طباق لفظی است.
2. «وَمَا یَسْتَوِی الْأَعْمَی وَالْبَصِیرُ ** وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ** وَلَا الظِّلُّ وَلَا الْحَرُورُ ** وَمَا یَسْتَوِی الْأَحْیَاء وَلَا الْأَمْوَاتُ»؛ «و نابینا و بینا یکسان نیستند. و نه تیرگیها و روشنایی. و نه سایه و گرمای آفتاب. و زندگان و مردگان یکسان نیستند» (فاطر// 19-22) .
نیز ر.ک:طباق، طباق معنوی.
منابع
اصطلاح‌نامه
اعم
وابسته
نمایه‌های موضوعی
جستجوی محتوای اطلاعاتی منابع به منظور دستیابی کاربران به موضوع مورد نظر از بین سایر موضوعات، از طریق واژگان کنترل شده(اصطلاح‌نامه).
برای دسترسی به نمایه‌های شامل واژه طباق لفظی به زیرصفحه طباق لفظی/نمایه‌های موضوعی مراجعه کنید.