ادات مهلت
از دانشنامه علوم اسلامی
توضیح مفهومی
ادات مهلت : ادات بیانگر معنای ترتیب با فاصله
ادات مهلت، اداتی است که برای بیان معنای ترتیب با فاصله به کار میرود. «مهلت» نوعی ترتیب است؛ البته با فاصله.
برخی گفتهاند «ثُمّ» در آیه ذیل به معنای مهلت است: «خَلَقَکُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا»؛ «شما را از نفسی واحد آفرید سپس جفتش را از آن قرار داد» (زمر// 6) .
سیوطی این معنا را برای «ثُمّ» نپذیرفته و معتقد است در این آیه و آیاتی نظیر آن «ثم» برای ترتیب اخباری به کار رفته است.