عملکردها

ادات تخییر

از دانشنامه علوم اسلامی

توضیح مفهومی

ادات تخییر : ادات بیانگر تخییر بین چند چیز با امتناع جمع بین آن‌ها

«تخییر» یعنی مخیّر ساختن و آزاد گذاشتن شنونده در پذیرش یکی از دو طرف موضوعی که جمع هر دو غیرممکن است (در مقابل اباحه که جمع بین دو طرف یا همه طرف‌ها امکان پذیر است) .

بعضی از ادوات تخییر در قرآن عبارتند از:

1. أو: از مشهورترین ادات به کار رفته در این معنا است؛ مثل آیه: «إِنَّمَا جَزَاء الَّذِینَ یُحَارِبُونَ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَیَسْعَوْنَ فِی الأَرْضِ فَسَادًا أَن یُقَتَّلُواْ أَوْ یُصَلَّبُواْ أَوْ تُقَطَّعَ أَیْدِیهِمْ وَأَرْجُلُهُم مِّنْ خِلافٍ أَوْ یُنفَوْاْ مِنَ الأَرْضِ...»؛ «سزای کسانی که با (دوستداران) خدا و پیامبر او می‏جنگند و در زمین به فساد می‏کوشند جز این نیست که کشته شوند یا بر دار آویخته گردند یا دست و پایشان در خلاف جهت‏یکدیگر بریده شود یا از آن سرزمین تبعید گردند» (مائده// 33) که جمع بین این امور بر امام جایز نیست و یکی از آنها را اختیار می‌کند.

2. إمّا: «... قُلْنَا یَا ذَا الْقَرْنَیْنِ إِمَّا أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَن تَتَّخِذَ فِیهِمْ حُسْنًا»؛ «گفتیم: ‌ای ذوالقرنین (اختیار با توست) یا عذاب می‏کنی یا در میانشان (روش) نیکویی پیش می‏گیری» (کهف// 86).

منابع

  1. البرهان فی علوم القرآن (با حاشیه) جلد 4 : صفحه 245
  2. البرهان فی علوم القرآن (با حاشیه) جلد 4 : صفحه 209
  3. الاتقان فی علوم القرآن جلد 2 : صفحه 208
  4. الاتقان فی علوم القرآن جلد 2 : صفحه 197

اصطلاح‌نامه

اعم

ادوات قرآن

منابع

  • الاتقان فی علوم القرآن جلد 2 : صفحه 197، 208
  • البرهان فی علوم القرآن (با حاشیه) جلد 4 : صفحه 209، 245
  • البرهان فی علوم القرآن جلد 4 : صفحه 236، (272-273)
  • قرآن ثقل اکبر : صفحه 67