ابتدای قبیح
از دانشنامه علوم اسلامی
توضیح مفهومی
ابتدای قبیح : شروع به قرائت از عبارت موجب تغییر یا فساد معنا
«ابتدای قبیح» مقابل ابتدای جایز، و عبارت است از شروع قرائت از عبارتی که به دلیل ارتباط با عبارت قبلی، معنای آن تمام نیست و فایده‌ای هم در وقف نیست، یا موجب توهم خلاف معنای مورد نظر و یا معنای فاسدی می‌شود، و بر دوگونه است:
1. ابتدا کردن از عبارتی که به جهت لفظ و معنا با ماقبل خود مرتبط است؛ مانند «ابی‌لهب» در: «تَبَّتْ یَدَا أَبِی لَهَبٍ وَتَبَّ» (مسد//1) .
2. ابتدا کردن از کلمه‌ای که سبب ایجاد معنایی خلاف منظور اصلی شود؛ مانند: «… إِنَّ اللّهَ فَقِیرٌ وَنَحْنُ أَغْنِیَاء» (آل‌عمران//181) . و مانند وقف بر «یُخْرِجُونَ الرَّسُولَ» و ابتدا به «وَإِیَّاکُمْ أَن تُؤْمِنُوا» در آیه: «یُخْرِجُونَ الرَّسُولَ وَإِیَّاکُمْ أَن تُؤْمِنُوا بِاللَّهِ رَبِّکُمْ» (ممتحنه// 1).
منابع
اصطلاح‌نامه
مترادفات
از واژه «ابتدای قبیح» بجای واژه‌های زیر استفاده کنید: