استعمال خبر بهجای طلب
از دانشنامه علوم اسلامی
توضیح مفهومی
استعمال خبر بهجای طلب : از اقسام مجاز لغوی
استعمال خبر به جای طلب- خواه آن طلب، امر یا نهی یا دعا باشد- از گونه‌های «مجاز لغوی» است که برای مبالغه در ایجاد انگیزه آورده می‌شود؛ مانند:
1. «وَالْوَالِدَاتُ یُرْضِعْنَ أَوْلاَدَهُنَّ»؛ «و مادران (باید) فرزندان خود را شیر دهند» (بقره// 233) . در این آیه، «یرضعن» خبر، و به معنای «لیرضع الوالدات» آمده است؛ یعنی مادران باید فرزندان خود را شیر بدهند.
2. «تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ»؛ «به خدا و فرستاده او بگروید و در راه خدا جهاد کنید» (صف// 11) ؛ یعنی «آمنوا وجاهدوا».
زمخشری می‌گوید: به‌کاربردن امر یا نهی به صورت خبر، گویاتر از آوردن امر و نهی به طور صریح است؛ گویا در امتثال آن شتاب شده است.
منابع
- البرهان فی علوم القرآن (با حاشیه) جلد 2 : صفحه 289
- البرهان فی علوم القرآن (با حاشیه) جلد 3 : صفحه 347
- الاتقان فی علوم القرآن جلد 3 : صفحه 132
اصطلاح‌نامه
اعم
وابسته
نمایه‌های موضوعی
جستجوی محتوای اطلاعاتی منابع به منظور دستیابی کاربران به موضوع مورد نظر از بین سایر موضوعات، از طریق واژگان کنترل شده(اصطلاح‌نامه).
برای دسترسی به نمایه‌های شامل واژه استعمال خبر بهجای طلب به زیرصفحه استعمال خبر بهجای طلب/نمایه‌های موضوعی مراجعه کنید.