تفاوت میان نسخه‌های «ترجمههای پرتغالی قرآن»
از دانشنامه علوم اسلامی
جز (۱ نسخه واردشده) |
|
(بدون تفاوت)
| |
نسخهٔ کنونی تا ۱۷ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۳۴
توضیح مفهومی
ترجمههای پرتغالی قرآن : ترجمه قرآن به زبان پرتغالی، از زبان‌های هندواروپایی
زبان پرتغالی از خانواده زبان‌های هندواروپایی است. شش ترجمه کامل و سه پاره‌ترجمه از قرآن به این زبان صورت گرفته است. نخستین ترجمه چاپ شده، در سال 1882م و از مترجمی ناشناخته است. به جز آن، ترجمههای پرتغالی قرآن را می‌توان به ترتیب ذیل نام برد:
1. ترجمه کامل قرآن اثر سمیرالحائک؛ 2. ترجمه کامل قرآن به قلم بنتود کاسترو؛ 3. ترجمه کامل قرآن به همت امریکو کاوالهو.
نیز ر.ک:مترجمان پرتغالی قرآن.
منابع
- کتابشناسی جهانی ترجمه ها و تفسیرهای چاپی قرآن به 65 زبان : صفحه 183
- دانش نامه قرآن و قرآن پژوهی جلد 1 : صفحه 586