کلمات حورانی قرآن
از دانشنامه علوم اسلامی
توضیح مفهومی
کلمات حورانی قرآن : کلماتی از قرآن، به لغت مردم ناحیه حوران
«حوران» شهر و ناحیه‌ای بزرگ از منطقه دمشق است که پیش از دمشق به دست مسلمانان فتح شد. گروهی از دانشمندان به این شهر منسوب و به حورانی معروفند. «نولدکه» اعتقاد دارد زبان حورانی همان نبطی است و زبان آرامی نزد لغویان مسلمان عبارت است از این دو زبان.
در کتاب ~الإتقان~ به نقل از عکرمه آمده است که کلمه «هیت لک» به معنای «من برای تو آماده‌ام» در آیه 23 سوره یوسف، حورانی است.
منابع
- لغت نامه دهخدا جلد 6 : صفحه 8112
- القراءات القرآنیة فی ضوء علم اللغة الحدیث : صفحه 323
- الاتقان فی علوم القرآن جلد 2 : صفحه (140-142)