تفاوت میان نسخه‌های «ترجمههای لهستانی قرآن»
از دانشنامه علوم اسلامی
جز (۱ نسخه واردشده) |
|
(بدون تفاوت)
| |
نسخهٔ کنونی تا ۱۷ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۴۹
توضیح مفهومی
ترجمههای لهستانی قرآن : قرآن‌های ترجمه شده به زبان لهستانی از زبانهای هندواروپایی
زبان لهستانی شاخه‌ای از زبانهای هندواروپایی است که 37 تا 40 میلیون نفر- که حدود 25 هزار نفر آنان مسلمانند و همه در کشور لهستان زندگی می‌کنند- به‌این زبان تکلم می‌کنند. تعداد سه ترجمه کامل و پنج پاره‌ترجمه و گزیده قرآن به این زبان چاپ شده است. اولین ترجمه چاپ شده از بوتساکی گویا نامورزی ترک است که در سال 1858م در ورشو در دو جلد به خط لاتین چاپ شده است.
نیز ر.ک:مترجمان لهستانی قرآن.
منابع
- دانش نامه قرآن و قرآن پژوهی جلد 1 : صفحه (599-600)
- تاریخ ترجمه قرآن در جهان : صفحه 131
- کتابشناسی جهانی ترجمه ها و تفسیرهای چاپی قرآن به 65 زبان : صفحه 305